1.But it cannot be right for a country with such a huge surplus to resort to competitive devaluation.
但是,有如此庞大盈余的国家采取竞争性贬值手段,肯定是不对的。
2.In countries like China, where there is a huge surplus of men, finding a partner shouldn't be difficult for women.
在中国这样“剩男”多的国家,(按理说)女人找男朋友不难的。
3.The "manipulated" renminbi is one cause of this huge surplus.
“被操纵的”人民币汇率是造成这一巨额盈余的一个原因。
4.Having a huge surplus of goods can also be a bad thing.
储存的产品货物一件糟糕的事情。
5.China so huge surplus, so high foreign dependence could not lasting, orderly cut is imperative.
中国如此巨大的顺差、如此之高的外贸依存度不可能持久,有秩序削减势在必行。
6.The huge surplus is also likely to have an adverse impact on the prices.
这种巨大的过剩也可能是造成不利价格的因素。
7.the other is the internal and external imbalance caused by the huge surplus of foreign trade.
另一方面是由于对外贸易长时间保持巨额顺差造成的内外经济失衡。
8.Unfortunately, there is an alternative perspective. It is that much of the world suffers from a huge surplus of savings over investment.
不幸的是,这里还有另一种见解,即:全球大部分地区都出现了储蓄远远高于投资的情况。
9.It is also unbalanced: China runs a huge surplus in its dealings with India.
双边贸易还有欠平衡:中国对印贸易存在巨额顺差。
10.By 2009, the private sectors of almost every member were running a huge surplus: they are all Germans now!
到2009年,欧元区几乎所有成员国的私人部门都出现了巨额盈余:现在他们全都成了德国人了!